Helena Popodoupolus, gallery owner